ニュース News dal Giappone 日本

Un piccolo spazio per essere informati sul meraviglioso e magico mondo del Sol Levante!
mercoledì, 30 aprile 2008

Piccoli lottatori...piangono!

Si è svolto domenica scorsa presso il tempio Sensōji (浅草寺) di Tokyo l'annuale "sumō del pianto" (泣き相撲, naki sumō) durante il quale due bambini si sfidano in una gara a chi piange per primo.

Nel "sumō del pianto" i bambini partecipanti vengono presi in braccio, due alla volta, da lottatori di sumō dilettanti e il bambino che piange per primo è dichiarato vincitore. Se entrambi i bambini piangono chi dei due piange più forte vince l'incontro. Quest'anno hanno partecipato 84 bambini nati nel 2007.

La gara si è svolta su un ring sotto la statua di Danjurō Ichikawa IX (市川 團十郎), un famoso attore di teatro kabuki che per primo interpretò la parte del famoso eroe Kamakura Gongorō Kagemasa (鎌倉権五郎景政) nel kabuki "Shibaraku".

Kagemasa è noto per essere stato un bambino molto forte, e il sumō del pianto viene tenuto per pregare affinché i bambini crescano in modo sano.

Fonte: Mainichi Daily News trad. Bea
Galleria fotografica
sabato, 26 aprile 2008

Conclusa la tappa giapponese della fiamma olimpica

La tappa giapponese della torcia olimpica è terminata ieri a Nagano passando lungo un corteo formato da sostenitori e da chi protestava contro le violenze cinesi avvenute in Tibet. Durante il passaggio della fiamma si sono verificati alcuni scontri tra protestanti e forze dell'ordine che hanno portano all'arresto di cinque persone e al ferimento di quattro.

L'ultimo corridore, Noguchi Mizuki, medaglia d'oro alla maratona femminile durante le Olimpiadi di Atene, ha raggiunto il punto finale della corsa dove erano radunati nonostante la pioggia un migliaio di protestanti e di sostenitori cinesi. Alcuni sventolavano bandiere tibetane, altre bandiere cinesi. Circa 8.500 persone hanno assistito al passaggio della fiamma olimpica.

Cinque uomini sono stati arrestati e altri quattro sono rimasti feriti nel tentativo di superare i cordoni di protezione e di gettare uova contro i corridori. La fiamma, senza ulteriori incidenti, è comunque giunta a destinazione nel parco Wakasato dove è stata riposta in una lanterna con una cerimonia senza pubblico.

La Noguchi ha detto: "Mentre correvo pregavo per la pace".

Nei pressi della stazione, mentre portava la fiamma il comico Hagimoto Kin'ichi, un uomo ha lanciato due razzi luminosi, mentre qualcuno della folla gli gridava contro: "Vergognati!". L'uomo è fuggito tra la folla, mentre la polizia ha arrestato e subito rilasciato un uomo che distribuiva volantini di protesta.

Ishii Takashi, capo della polizia municipale di Nagano, ha detto dopo la fine del corteo: "Il nostro lavoro di protezione della torcia olimpica di Pechino è finito al meglio. Vorrei ringraziare dal profondo del cuore la cittadinanza per la comprensione e il sostegno che ci ha dimostrato".

Poco prima delle 8:30 (ora locale) il manager della nazionale giapponese di baseball Hoshino Sen'Ichi ha iniziato la staffetta a circa 800 metri a sud-est dal tempio Zenkoji, che inizialmente doveva essere il punto di partenza della fiamma olimpica, ma che poi, a causa delle proteste dei monaci del tempio, è stato cancellato dal percorso ufficiale della fiamma.
    
Gli 80 tedofori hanno seguito un percorso di 18,7 km lungo la città, entrando anche nello stadio Olimpico usato durante le Olimpiadi Invernali del 1998.

Presenti alla cerimonia d'inizio l'ambasciatore cinese in Giappone Cui Tiankai, il Presidente del Comitato Olimpico Giapponese Takeda Tsunekazu, e il sindaco di Nagano Washizawa Shoichi, che ha citato il primo articolo della Dichiarazione Universale dei Diritti dell'Uomo: "Tutti gli esseri umani nascono liberi ed eguali in dignità e diritti". Washizawa ha aggiunto che Nagano passerà la fiamma olimpica alla città di Seul auspicando la pace nel mondo e l'amicizia internazionale.

Centinaia di sostenitori delle Olimpiadi di Pechino e di protestanti si sono radunati nei pressi del tempio Zenkoji, sventolando bandiere tibetane e cinesi e gridando slogan come "''Free Tibet'' e ''One China''. Sembra che un manifestante giapponese abbia detto ad un cinese che sventolava la bandiera del suo paese: "Le violazioni dei diritti umani in Cina derivano dall'imperialismo del vostro paese". Al che il cinese ha risposto: "Voi giapponesi conoscete bene i termini imperialismo e colonialismo". I due hanno poi dato il via ad una violenta lite verbale.

Presso il tempio Zenkoji, quartiere generale dello "Students for a Free Tibet", un gruppo di supporto per il popolo tibetano, si è tenuta una cerimonia per commemorare le vittime dei recenti scontri in Tibet, alla quale hanno partecipato 200 persone. Circa 30 tibetani provenienti da varie parti del Giappone hanno recitato in tibetano dei sutra buddhisti, seguiti poi dai monaci giapponesi del tempio che hanno recitato il sutra ''Hannya Shingyō'' (Sutra del Cuore della Perfetta Saggezza). Durante la cerimonia sono stati letti i nomi delle persone morte negli scontri in Tibet.

Takahashi Akemi, membro del gruppo di supporto, ha detto: "Spero che il dialogo tra il Dalai Lama e il governo cinese avvenga prima dell'inizio delle Olimpiadi". Un quotidiano cinese venerdì ha detto infatti che i funzionari cinesi vorrebbero incontrare un rappresentante del leader spirituale tibetano in esilio.  Un trentenne tibetano residente a Tokyo ha detto: "Io non credo che questo incontro si svolgerà, come non si sono mai svolti i vari incontri che il governo cinese negli anni ha detto di voler organizzare con il Dalai Lama, e che non sono mai avvenuti".

Vicino al tempio protestava anche il gruppo di giornalisti per i diritti umani "Reporter Senza Frontiere", e il suo segretario generale, Robert Menard, ha detto: "Protesteremo in modo pacifico contro l'ingiusta detenzione nelle carceri cinesi di giornalisti e prigionieri politici, e contro la recente crisi cinese in Tibet".

He Huiqun, 33 anni, studente cinese in un'università giapponese, ha detto: "Oggi siamo venuti qui con 16 mezzi propri insieme ad amici e altri studenti cinesi per sostenere la fiamma olimpica. Il Tibet fa parte della Cina".

A presidiare il passaggio della torcia olimpica vi erano 3.000 agenti di polizia. Dieci poliziotti in tenuta anti-sommossa e altri 100 agenti in borghese hanno scortato la fiamma. La torcia ha poi lasciato Nagano diretta su un treno shinkansen alla volta dell'aeroporto internazionale di Haneda da dove partirà per Seul.

Fonte: Kyodo News trad. Bea
Galleria fotografica sul Mainichi Shimbun
postato da keridabea alle ore 13:50 | link | commenti (3)
categorie: cronaca, sport - スポーツ
domenica, 13 aprile 2008

Miyazaki Aoi partecipa ad evento benefico

L'attrice Miyazaki Aoi (宮崎あおい), 22 anni, ha partecipato ieri alla camminata benefica organizzata a Roppongi (Tokyo) dalla Gold Ribbon (Il Fiocco d'Oro) per dare in formazioni e raccogliere fondi per combattere il cancro dell'età pediatrica. L'evento è stato sponsorizzato, tra gli altri, dalla compagnia d'assicurazione Aflac.

La Miyazaki, protagonista quest'anno del dorama "Atsuhime" (篤姫) trasmesso dalla NHK, e protagonista della commedia "Shōnen merikensakku" (少年メリケンサック), diretta da Kudō Kankurō (宮藤官九郎) che uscirà nelle sale il prossimo anno, è testimonial della Aflac.

Sul palco Aoi ha detto: "Poichè mi piace il lavoro che si sta facendo qui, poter esserneparte è per me una grande gioia. È una cosa che mi fa stare bene e mi arricchisce come persona. La gente che qui mi sorride riesce ad infondermi energia. Cerco di sorridere  più spesso che posso, e  desidero che gli altri ricambino il mio sorriso".

La Gold Ribbon Walking (ゴールドリボン・ウオーキング2008) si è svolta  per il quartiere Roppongi lungo un percorso di 5 chilometri. La stessa Miyazaki ha dato il via  alla camminata alle ore 10:00 (ora locale), e poi alle 13:00 ha partecipato ai vari eventi, distribuendo ai bambini che stanno combattendo il cancro alcune catene realizzate con gru di carta che lei e i 3000 partecipanti hanno realizzato.

Durante il dibattito che ha seguito la passeggiata, Negishi Kyoko, la cui figlia di 14 anni è in cura per un tumore, ha chiesto più informazione e consapevolezza. "Desidero che più persone sappiano cosa sia il cancro per un bambino e che le compagnie farmaceutiche sviluppino medicinali non solo per gli adulti, ma anche per i bambini".

Stando alla Aflac, il cancro è la prima causa di morte nei bambini. Circa 17000 bambini soffrono di cancro in Giappone, e circa 550 ne muoiono ogni giorno. Esperti dicono che il Giappone soffre di carenza di medici specializzati in tumori pediatrici.

Fonte: Japan Today :: 毎日新聞 (con galleria fotografica) trad. Bea
postato da keridabea alle ore 11:38 | link | commenti
categorie: infanzia - 子供, salute - 健康, società - 社会, sport - スポーツ
mercoledì, 26 marzo 2008

La Lega Calcio contro i suicidi giovanili

Kawabuchi Saburō, 71 anni, Presidente della Japan Football Association (JFA, 日本サッカー協会, Nihon Sakkā Kyōkai), vuole che la nazionale giapponese di calcio vinca la Coppa del Mondo entro il 2050. Kawabuchi ha un grande sogno, quello di contribuire a salvare giovani vite.

In risposta all'ondata di suicidi tra i bambini nel 2006, la JFA ha lanciato un progetto per aiutare i bambini a pensare positivamente al futuro in una società che diventa sempre più pressante.

Molti atleti e celebrità visiteranno le scuole elementari lungo tutto il paese all'interno del programma della JFA denominato "Kokoro no Purojekuto" ( こころのプロジェクト, Il Progetto del Cuore). "Il nostro progetto non ha niente a che vedere con i soldi. Si tratta di dare qualcosa alla società", ha detto il capo del progetto, Teshima Hideto. "Il boom dei suicidi è stato il catalizzatore. Kawabuchi ha pensato che la Lega Calcio possa essere d'aiuto".

Il programma della JFA è stato lanciato nell'aprile del 2007. Da allora i suoi  "dream teachers", tra i quali figurano l'ex capitano della nazionale giapponese di calcio Ihara Masami e l'ex tennista Matsuoka Shuzo, sono stati in più di 250 scuole.

"Dopo la fine delle lezioni i bambini scrivono i propri pensieri su un foglio di carta. Una bambina al sesto anno ha coperto il suo foglio con un altro incollandoli insieme con il nastro adesivo", racconta Teshima. "In seguito abbiamo tolto il nastro e abbiamo letto quello che la bambina aveva scritto: 'Ho pensato di suicidarmi molte volte. Ma dopo aver ascoltato la lezione di oggi ho pensato che voglio restare viva'. Era seria. Se riusciamo ad arrivare anche solo al cuore di una bambina, questo dimostra quanto valore abbia il nostro progetto. Nonostante i miliardi di soldi che spendiamo, vale la pena anche solo salvare una giovane vita".

Le classi vengono divisi in gruppi d'esercizio nella palestra della scuola e in lezioni in classe, e il calcio è espressamente bandito da entrambi. "I bambini si aspettano che i giocatori parlino di come hanno fatto a diventare famosi", dice Teshima. "Si sorprendono a vedere che non è così. Noi non vogliamo che i nostri insegnanti facciano questo. Ciò che aiuta di più è parlare di come superare le difficoltà. Noi vogliamo che i bambini trovino il loro modo il più presto possibile cosicché possano risolvere i loro problemi".

La JFA intende espandere il progetto a 400 lezioni nei prossimi 12 mesi ed altre 800 lezioni durante il successivo anno fiscale. "Il denaro non è il nostro obbiettivo. Speriamo di trasformare il progetto in un'organizzazione no-profit per estendere la nostra influenza in modo che più persone possano essere coinvolte a livello locale cercando la collaborazione anche delle altre leghe sportive. Non è necessario essere giocatori di calcio. Abbiamo già vari artisti e musicisti che collaborano al progetto".

L'ex medaglia di bronzo olimpica per il nuoto Tanaka Masami, la cantante Yoshizawa Hitomi (ex leader delle Morning Musume) e la ex cheerleader della NFL Nakayami Masako sono tra gli altri artisti e sportivi coinvolti dalla JFA. "Le squadre di calcio possono fare in modo che i loro giocatori si uniscano al progetto. Ho parlato con più di 1.400 giocatori su e giù per il paese, chiedendo loro di unirsi a noi. Ma noi prendiamo solo chi alza la mano. Per quanto grande possa essere il loro entusiasmo, noi prendiamo solo persone che aderiscono a questo progetto con il cuore".

Teshima aggiunge: "Vogliamo raggiungere ogni singolo bambino in Giappone...non importa quanto tempo ci voglia".

Fonte: Reuters trad. Bea

postato da keridabea alle ore 17:02 | link | commenti
categorie: infanzia - 子供, società - 社会, sport - スポーツ
domenica, 17 febbraio 2008

32.000 corridori per la Maratona di Tokyo 2008

Lo svizzero Victor Rothlin, medaglia di bronzo agli scorsi Campionati del Mondo di atletica, ha vinto oggi la Maratona di Tokyo 2008 correndo in 2 ore, 7 minuti, e 23 secondi. Più di 32,000 persone hanno preso parte alla corsa.

I corridori si sono radunati questa mattina di fronte al palazzo del governo metropolitano di Tokyo due ore prima dell'inizio della maratona, previsto per le 9:10 (ora locale).

Ci sono voluti 20 minuti affinchè tutti i partecipanti passassero la linea di partenza.

Il percorso si è snodato lungo la città passando davanti al Palazzo Imperiale (dove terminava la piccola maratona di 10 km), alla Torre di Tokyo, superando la Stazione Centrale, e includendo i quartieri commerciali di Ginza e Asakusa. La maratona è terminata poi davanti al Tokyo Big Sight.

Le strade principali di Tokyo sono state chiuse per circa 6 ore mentre 5.000 agenti di polizia vegliavano sulla sicurezza.

Il giapponese Fujiwara Arata si è piazzato al secondo posto con il tempo di 2 ore, 8 minuti, e 40 secondi, aumentando le possibilità di qualificarsi per le Olimpiadi di Pechino.

Alla maratona hanno partecipato anche molte celebrità. Sebbene non nel suo periodo di massima forma, il governatore della prefettura di Miyazaki, Higashikokubaru Hideo, 50 anni, è quello che sì è aggiudicato più degli altri il supporto e il calore del pubblico. La migliore performance sportiva se l'è invece aggiudicata l'attore Wada Masato, 28 anni, che ha concluso in 2 ore e 58 minuti, mentre il comico Neko Hiroshi, 30 anni, se l'è cavata con il rispettabile tempo di 3 ore e 49 minuti. Hanno partecipato anche una dozzina di annunciatori della NTV.

Di seguito, in ordine di arrivo, le star che hanno terminato la corsa:

Neko Hiroshi (30 anni, comico) - 3 ore 48' 57"
Okushi Erika (27 anni, tarento) - 3 ore 50' 54"
Suzuki Muneo (60 anni, politico) - 3 ore 57' 11"
Suzuki Takashi (33 anni, NTV annunciatore) - 4ore 27' 33"
Tamabukuro Sujitarou (40 anni, comico) - 4 ore 37' 44"
Higashikokubaru Hideo (50 anni, politico) - 4 ore 42' 27"
Nishioka Sumiko (33 anni, comica) - 4 ore 45' 35"
Kawada Hiroki (35, comico) - 6 ore 27' 48"
Katsumata Kunikazu (42 anni,tarento) - 6 ore 34' 04"
"Cunning" Takeyama (36 anni, comico) - 6 ore 49' 09"
Matsuno Akemi Takeyama (39 anni, tarento) - 6 ore 49' 09"

Fonte: NHK :: Japan Zone
postato da keridabea alle ore 15:56 | link | commenti
categorie: sport - スポーツ
domenica, 25 novembre 2007

La Noguchi avrà ai piedi il...riso!

La scorsa domenica la campionessa olimpica Noguchi Mizuki, 29 anni, si è aggiudicata la Maratona Femminile di Tokyo, muovendo un ulteriore passo in avanti verso la convocazione per le Olimpiadi di Pechino del 2008, e in questi giorni ha svelato il suo asso nella manica per vincere le prossime Olimpiadi.

La Noguchi indosserà infatti un paio di "scarpe magiche" realizzate con il rivestimento dei chicchi di riso che aiuteranno l'atleta a ridurre la temperatura dei piedi durante la maratona che si aspetta essere particolarmente impegnativa nel caldo afoso di Pechino.

Il designer delle scarpe garantisce che i rivestimenti dei chicchi di riso migliorano il passaggio di aria rendendo la corsa più leggera.

"Sono così leggere ed è veramente facile correre con queste scarpe ai piedi...Sono scarpe magiche", ha detto la Noguchi.

Fonte: Reuters
postato da keridabea alle ore 15:51 | link | commenti
categorie: scienza - 科学, sport - スポーツ
sabato, 22 settembre 2007

Panico: donna tenta di salire sul ring di Sumo

                        

Durante un incontro di un importante torneo di Sumo, una donna ha osato invadere il ring  -- un'arena sacra dalla quale le donne sono severamente bandite. La donna è stata poi tirata giù da un arbitro e da un lottatore. Il fatto è avvenuto mercoledì scorso.

La donna di mezza età mentre assisteva all'incontro che si teneva presso lo stadio Kokugikan di Tokyo, è riuscita ad eludere la sorveglianza e ad entrare nel ring appena prima dell'inizio dell'incontro. La Japan Sumo Association ha dichiarato che sebbene la donna sia riuscita a scavalcare la piattaforma attorno al ring, non è riuscita comunque a metter piede sul sacro dohyō (土俵), la zona di combattimento.

"Fa male al cuore" ha detto Takamisakari, popolare lottatore di Sumo che è riuscito a tirar giù la donna dal ring. "Che persona può essere chi prova a fare un'azione simile mentre noi combattiamo in modo serio?".

Non è ancora chiaro il motivo che ha spinto la donna a cercare di salire sul ring durante uno dei sei tornei di Sumo più trasmessi dalle TV. La donna aveva con sé un plico di volantini con la scritta "Aiuto, spiriti maligni".

Tale intrusione è considerata un grave affronto per l'antico sport giapponese che vieta severamente alle donne qualsiasi coinvolgimento nello sport tanto che nel 2001 il governatore donna di Osaka ha dovuto delegare un suo subordinato maschio per premiare il vincitore di un torneo.

La tradizione proibisce alle donne di entrare sul ring considerato sacro, dal momento che la donna potrebbe contaminarlo con la sua impurità. "E' così fin dai tempi antichi", ha detto un funzionario dell'associazione di Sumo. Per lo stesso motivo in passato alle donne non era permesso scalare le montagne ed entrare nelle miniere.

Fonte: Reuters

postato da keridabea alle ore 11:07 | link | commenti
categorie: curiosità, donne - 女性, società - 社会, sport - スポーツ
domenica, 02 settembre 2007

Osaka 2007: la maratona femminile regala la prima medaglia al Giappone

                      

La coraggiosa Tosa Reiko ha fatto vincere al Giappone la prima medaglia ai Mondiali di Atletica di Osaka piazzandosi al terzo posto nella maratona femminile che si è svolta questa mattina e che ha visto la vittoria della keniana Catherine Ndereba.

Il Giappone ha tirato un collettivo sospiro di sollievo dopo che la Tosa lo ha salvato dall'imbarazzo di essere la prima nazione ospitante dei Mondiali a non vincere una medaglia dai Mondiali tenuti in Canada nel 2001. "Mi sento sollevata" ha detto un'entusiasta Tosa, "Non sapevo se potevo prendere una medaglia o no, ma non ho mai mollato".

La Ndereba, medaglia d'argento due anni fa ad Helsinki e prima a Parigi nel 2003, ha concluso la sua maratona in 2h30'37" secondi, tempo relativamente lento per via del caldo umido di questa mattina. "Credo che sia stata la maratona più difficile di tutta la mia carriera" ha dichiarato la Ndereba.

La cinese Chunxiu Zhou ha ottenuto la medaglia d'argento con 2h30'45", e la Tosa ha tagliato il traguardo 10 secondi dopo tra il boato del pubblico.

"Nella parte finale della corsa sono riuscita a risalire per l'incoraggiamento della gente. Voglio ringraziare davvero tutti", ha detto la Tosa.

Fonte: Mainichi Daily News

postato da keridabea alle ore 11:52 | link | commenti
categorie: sport - スポーツ
mercoledì, 27 giugno 2007

I lottatori di sumō e il diritto di guidare


I lottatori di sumō giapponesi si sono riuniti oggi per chiedere alla Japan Sumo Association (Nihon Sumō Kyokai) di ritirare il bando che vieta ai rikishi (lottatori professionisti) di guidare.

Ad un mese dal prossimo torneo, l'associazione dei lottatori presieduta dallo yokozuna Asashōryū, si è riunita a Nagoya per discutere di un'eventuale modifica del bando che recentemente ha portato alla sospensione dell'ex sekiwake Kyokutenhō.

Il lottatore, nato in Mongolia e appartenente all'heya Oshima, lo scorso aprile è stato coinvolto in un incidente stradale a Tokyo. La Japan Sumo Association lo ha sospeso per un torneo e retrocesso nella classe Jūryō (la prima della lega minore).

Asashōryū ha detto ai giornalisti che i sekitori (lottatori appartenenti alle divisioni maggiori Makuuchi e Jūryō) con famiglia sono svantaggiati dal divieto. "Per il momento ne stiamo solo discutendo, principalmente perché ci sono alcuni lottatori che hanno anche tre figli ed hanno bisogno di una macchina".

Lo yokozuna ha poi aggiunto che l'associazione di lottatori si riunirà di nuovo prima dell'Aki Basho (il torneo  autunnale che inizia la seconda domenica di settembre).

La Japan Sumo Association ha imposto il divieto di guida per i rikishi nel 2000, quando un lottatore, Akinoshima, fu coinvolto in un incidente stradale.

Fonte: Daily Yomiuri Online

postato da keridabea alle ore 18:24 | link | commenti
categorie: sport - スポーツ
lunedì, 25 giugno 2007

Carriera finita per Kobayashi Takeru?


II mangiatore professionista più veloce del mondo sta soffrendo di seri problemi alla mascella a causa del suo rigoroso allenamento. Il suo prossimo titolo è incerto.

Kobayashi  "Tsunami" Takeru, 29 anni, ha dichiarato che da quando gli è stata diagnosticata l'artrite alla mascella riesce a mala pena ad aprire la bocca.

Sul suo blog Kobayashi ha scritto un post dal titolo "I rischi del mestiere", dove dice "La mia mascella si rifiuta di combattere".

L'incidente è avvenuto appena una settimana dopo che Kobayashi ha iniziato il suo allenamento per vincere il settimo titolo mondiale al Nathan's Famous, l'annuale gara per mangiatori di hot dog che si svolge il 4 luglio a Coney Island (New York).

"Mi vergogno di non aver dato retta ai campanelli dall'allarme che il mio corpo mi stava inviando. Ma con l'obbiettivo di stabilire un altro record non me la sono sentita d'interrompere il mio allenamento a poche settimane dalla gara", scrive Kobayashi. "Ho continuato ad allenarmi e a combattere il dolore, ma alla fine ho distrutto la mia mascella".

Kobayashi, diventato una super star sia in Giappone che negli Stati Uniti, all'inizio dell'anno aveva già saltato delle gare per alcun mesi a causa della morte della madre, ma era intenzionato a partecipare all'evento di New York. 

Lo scorso anno ha stabilito il nuovo record mangiando 53 hot dog e 3/4 in appena 12 minuti. Oltre al titolo del Nathan's Famous detiene il record per cervelli di mucca e onigiri ingurgitati.

Nel 2004 ha fondato la United Food Fighters Organisation con l'intenzione di trasformare in sport le competizioni alimentari. Qualche anno fa riuscì ad introdurre nella televisione giapponese programmi sulle gare tra mangiatori. Tali programmi vennero però sospesi nel 2002 quando un ragazzo di 14 anni morì soffocato imitando una competizione alimentare durante la pausa pranzo a scuola.

Fonte: AFP

postato da keridabea alle ore 16:57 | link | commenti
categorie: cronaca, spettacolo - エンターテイ, sport - スポーツ

Chi sono

Blogger: keridabea
Nome: Bea
A proposito di questo blog: sono appassionata di tutto ciò che riguarda il Giappone, e per comprendere e amare (e perché no, detestare in alcuni casi) questo paese, è necessario conoscere cosa succede giorno per giorno nel meraviglioso e magico mondo del Sol Levante. Sui nostri giornali e in TV si sente poco parlare del Giappone, e spesso si tratta di news sulle stranezze dei giapponesi, o sbaglio? In questo blog posto solo news che gli altri non vi dicono! Gli articoli e le foto (quando non scritto esplicitamente) sono prese in giro per il web, in particolare da quotidiani e agenzie di stampa giapponesi. La fonte è sempre citata. ***TUTTI GLI ARTICOLI (dall'inglese o dal giapponese) SONO TRADOTTI DA ME (salvo diversa indicazione)*** Buona lettura! (Nella foto l'attrice Ueno Juri)

Le news presenti nel blog non sono una mera traduzione della notizia originale, ma spesso sono frutto di ulteriori ricerche e approfondimenti da me effettuati. Il materiale presente nel blog può essere copiato purché, nel RISPETTO DEL LAVORO ALTRUI, VENGA SEMPRE CITATA LA FONTE.
----


Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità . Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001

Per info, suggerimenti, e commenti scrivete a: newsdalgiappone@gmail.com

News dal Giappone, il magazine - 雑誌

archivio .pdf - アーカイブ

  • Vol. 001
  • Vol. 002
  • Vol. 003
  • Vol. 004
  • Vol. 005
  • Vol. 006
  • Vol. 007
  • Vol. 008
  • Bottoni

    • Contattami
    • Il mio profilo
    • Linkami

    • RSS 2.0
    • ATOM 0.3
    • Powered by Splinder

    Letto

    ...volte