ニュース News dal Giappone 日本

Un piccolo spazio per essere informati sul meraviglioso e magico mondo del Sol Levante!
sabato, 17 maggio 2008

Il 20% dei giapponesi ha pensato almeno una volta di suicidarsi

Circa il 20% dei giapponesi adulti ha preso in considerazione almeno una volta l'idea di togliersi la vita. È il risultato di un sondaggio che mostra inoltre che la metà degli intervistati considera i film e la televisione responsabili dell'aumento del tasso dei suicidi.

Si tratta del primo sondaggio condotto dal governo giapponese sull'atteggiamento dei cittadini verso il suicidio (自殺対策に関する意識調査, Jisatsu Taisaku ni Kansuru Ishiki Choosa). Il sondaggio è stato condotto tra febbraio e marzo di quest'anno. Sono stati intervistati a livello nazionale 3.000  uomini e donne dai venti anni in su. Di questi 1.808 hanno risposto al sondaggio.

Il sondaggio mostra come il 19,1% degli intervistati ha "seriamente pensato di commettere suicidio in passato".

Un funzionario dell'Ufficio di Gabinetto preposto alla questione dei suicidi afferma che la cifra "è maggiore rispetto a quello che ci aspettavamo", aggiungendo che la percentuale di chi ha pensato di suicidarsi è particolarmente alta tra i giovani intervistati.

Di tutti gli intervistati il 58,2% ha affermato che i film e la televisione incoraggiano le persone a togliersi la vita sorvolando sul suicidio come problema, mentre secondo il 42,6% ci sono troppi suicidi nei film e nei dorama televisivi.

La maggioranza, ovvero il 76,1% afferma di sostenere la regolamentazione dei siti web che incoraggiano le persone a commettere suicidio con vari tipi di informazioni e descrizioni dei metodi più disparati per togliersi la vita.

I suicidi in Giappone, paese che ha uno dei più alti tassi di suicidi al mondo, nel 2006 per la nona volta consecutiva ha toccato quota 30.000 di suicidi sebbene il dato sia leggermente in calo rispetto all'anno precedente.

Le autorità hanno spinto i provider di servizi online a chiudere volontariamente i siti sui suicidi.

Il Giappone nelle ultime settimane ha visto un notevole incremento dei suicidi all'acido solfidrico prodotto grazie ad istruzioni dettagliate trovate su internet.

Fonte: AFP via Yahoo!News trad. Bea
postato da keridabea alle ore 11:16 | link | commenti (1)
categorie: sondaggio, società - 社会
martedì, 01 gennaio 2008

Sondaggio: risultati

I lettori di News dal Giappone hanno scelto come notizia dell'anno 2007 i ricordi di Kokin, la geisha più vecchia del mondo, che rimpiange i tempi in cui i quartieri delle geisha erano pieni di vita fin subito dopo il calar del sole
Oggigiorno le strade dei quartieri delle geisha sono piuttosto tranquilli in un Giappone dove la vita notturna è ampiamente illuminata dalle insegne delle discoteche, degli hostess bars e dei karaoke, lasciando molte geisha nostalgiche per i tempi andati e soprattutto senza lavoro. "I clienti di una volta parlavano con noi a lungo. Oggi i clienti, soprattutto quelli più giovani, non hanno niente di cui parlare con noi. Vanno dritti al karaoke" [...] (leggi la news)
Al secondo posto la notizia dell'anno secondo la stampa giapponese, ovvero le dimissioni di Abe Shinzo dalla carica di Primo Ministro del Giappone
La decisione di Abe di rassegnare le dimissioni segue le affermazioni fatte durante il discorso di apertura della sessione parlamentare dello scorso lunedì, quando dichiarò che si sarebbe dimesso se non veniva approvato il prolungamento della missione navale di rifornimento alle truppe USA impegnate nella campagna anti-terrorismo in Afghanistan, missione che dovrebbe terminare il primo novembre [...] (leggi la news)
Al terzo posto, a parimerito, le rivelazioni da parte di storici e studiosi giapponesi che sostengono che l'Esercito Imperiale ordinò i suicidi di massa ad Okinawa durante la Seconda Guerra Mondiale 
Studiosi e ricercatori della Battaglia di Okinawa (1945) sono concordi nell'affermare che l'esercito giapponese "costrinse e guidò" i civili di Okinawa a commettere suicidio di massa in quella che è stata l'unica battaglia terrestre in Giappone durante la Seconda Guerra Mondiale [...] (leggi la news)
e il lancio sul mercato dell'innovativo telefono cellulare amico dei bambini e dei genitori
Il telefono avverte automaticamente tre numeri di telefono amici precedentemente registrati quando l'allarme si attiva, e trasmette anche la posizione geografica dell'apparecchio. La chiamata di emergenza viene attivata verso gli utenti che sottoscrivono il servizio di localizzazione i-mode chiamato "imadoko search " (イマドコサーチ). Premendo un solo tasto il bambino può inviare messaggi di localizzazione in modo silenzioso, senza attivare l'allarme [...] (leggi la news)
Questa è la classifica completa delle top ten news da voi votata:
  1. Geisha, si guarda al futuro per preservare il passato (14%)
  2. Abe Shinzō si dimette (11%)
  3. L'esercito ordinò i suicidi di massa di Okinawa (9%)
    Il cellulare amico dei bambini (e dei genitori) (9%)
  4. Muore il padre dei ramen istantanei (6%)
    Le scuole giapponesi insegnano il patriottismo
    Forte scossa di terremoto: 8 morti ed almeno 800 feriti
    Depresso 1 adolescente su 10
  5. Il teatro Noh sottotitolato in inglese (3%)
    Il salvadanaio che ti fa risparmiare divertendoti!
Grazie a quanti di voi hanno votato ed espresso la loro opinione!!
postato da keridabea alle ore 16:05 | link | commenti (1)
categorie: sondaggio
mercoledì, 12 dicembre 2007

SONDAGGIO SONDAGGIO!

Come avrete di certo notato dalle ultime news postate, il 2007 sta volgendo al termine, ed è tempo di bilanci, classifiche, e soprattutto è tempo del primo sondaggio di News dal Giappone!!!

La stampa giapponese ha scelto oggi le dieci news rappresentative del 2007. E senza dubbio la notizia che ha sconvolto i media e l'opinione pubblica giapponese è stata la scelta di Abe di dimettersi.

Come sapete, News dal Giappone propone notizie che non sempre trovano spazio sui quotidiani (anche online) o sulle tv italiane, per questo mi era venuto in mente di cercare tra le news qui proposte quelle che meglio rappresentano l'anno che si sta avviando a conclusione.

Per ogni mese ho scelto alcune notizie che potrebbero ambire ad entrare nella classifica delle "10 news del 2007"...il resto tocca a voi! Basta votare una notizia che ritenete possa simboleggiare un anno di news provenienti dal Giappone.

Nei commenti di questo post potete anche motivare la vostra scelta, così ne parliamo tutti insieme!

Mi raccomando...votate votate votate!!!
 
News 2007!!!

Quale notizia letta su "News dal Giappone" è la n.1 del 2007?

Il teatro Noh sottotitolato in inglese (gennaio)
Il museo dedicato ai manga (gennaio)
Muore il padre dei ramen istantanei (gennaio)
Il salvadanaio che ti fa risparmiare divertendoti! (febbraio)
Kikuchi Rinko, intervista aspettando gli Oscar (febbraio)
Nuovo film per Kitano Takeshi! (febbraio)
Governo contro libro sulla Principessa Masako (febbraio)
Altri insegnati puniti per la bandiera e l'inno nazionali (marzo)
Le mamme e l'arte del bento (marzo)
A Tokyo si viaggia con la nuova tessera con chip (marzo)
Trovato diario del Ciambellano di Hirohito (marzo)
G8 del 2008 in Hokkaido (aprile)
Camera Alta inizia il dibattito sulla Costituzione (aprile)
Inaugurata la prima università online giapponese (aprile)
Si suicida il Ministro dell'Agricoltura (maggio)
La prima politica lesbica alle elezioni nazionali (maggio)
Facce diverse, emoticon divesi (maggio)
Le scuole giapponesi insegnano il patriottismo (maggio)
L'Imperatrice Michiko vorrebbe essere invisibile (maggio)
Ritirato divieto su antica cerimonia Ainu (maggio)
Carriera finita per Kobayashi Takeru? (giugno)
Giapponesi e sesso: zero in condotta (giugno)
La fortuna: questione di religione e di...gabinetto (giugno)
Trovata tomba del condottiero Sakanoue no Tamuramaro (giugno)
Studentessa partorisce a scuola. Neonato muore (giugno)
Masako riprende gli impegni ufficiali (giugno)
La coppia Hamasaki/Nagase scoppia (luglio)
Forte scossa di terremoto: 8 morti ed almeno 800 feriti (luglio)
La NOVA non paga gli stipendi. Insegnanti protestano (settembre)
Panico: donna tenta di salire sul ring di Sumo (settembre)
Abe Shinzō si dimette (settembre)
Castello vendesi (settembre)
Arrestato scrittore di "Kamikaze Girls" (settembre)
Riuscirà la Torre di Tokyo a sopravvivere? (settembre)
Aggiornato il dizionario giapponese con 10.000 voci (ottobre)
In mostra la stanza usata per cacciare i "barbari" (ottobre)
Chi ha introdotto la divisa alla marinara in Giappone? (ottobre)
Depresso 1 adolescente su 10 (ottobre)
L'esercito ordinò i suicidi di massa di Okinawa (novembre)
In difesa dell'Articolo 9. Assemblea a Tokyo (novembre)
Impronte digitali. C'è chi dice no. (novembre)
Uguaglianza tra sessi: Giappone al 91° posto (novembre)
Il reggiseno amico dell'ambiente (novembre)
Il cellulare amico dei bambini (e dei genitori) (dicembre)
Geisha, si guarda al futuro per preservare il passato (dicembre)
Le memorie del Capitano che gridò "Tora, tora, tora!" (dicembre)
postato da keridabea alle ore 17:43 | link | commenti (10)
categorie: sondaggio

Chi sono

Blogger: keridabea
Nome: Bea
A proposito di questo blog: sono appassionata di tutto ciò che riguarda il Giappone, e per comprendere e amare (e perché no, detestare in alcuni casi) questo paese, è necessario conoscere cosa succede giorno per giorno nel meraviglioso e magico mondo del Sol Levante. Sui nostri giornali e in TV si sente poco parlare del Giappone, e spesso si tratta di news sulle stranezze dei giapponesi, o sbaglio? In questo blog posto solo news che gli altri non vi dicono! Gli articoli e le foto (quando non scritto esplicitamente) sono prese in giro per il web, in particolare da quotidiani e agenzie di stampa giapponesi. La fonte è sempre citata. ***TUTTI GLI ARTICOLI (dall'inglese o dal giapponese) SONO TRADOTTI DA ME (salvo diversa indicazione)*** Buona lettura! (Nella foto l'attrice Ueno Juri)

Le news presenti nel blog non sono una mera traduzione della notizia originale, ma spesso sono frutto di ulteriori ricerche e approfondimenti da me effettuati. Il materiale presente nel blog può essere copiato purché, nel RISPETTO DEL LAVORO ALTRUI, VENGA SEMPRE CITATA LA FONTE.
----


Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità . Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001

Per info, suggerimenti, e commenti scrivete a: newsdalgiappone@gmail.com

News dal Giappone, il magazine - 雑誌

archivio .pdf - アーカイブ

  • Vol. 001
  • Vol. 002
  • Vol. 003
  • Vol. 004
  • Vol. 005
  • Vol. 006
  • Vol. 007
  • Vol. 008
  • Bottoni

    • Contattami
    • Il mio profilo
    • Linkami

    • RSS 2.0
    • ATOM 0.3
    • Powered by Splinder

    Letto

    ...volte