ニュース　News dal Giappone　日本

L'attrice Sawajiri Erika (沢尻 エリカ), 21 anni, sabato scorso è tornata in Giappone dopo quasi tre mesi di assenza. Proveniente da Londra, dove ha trascorso 85 giorni, la Sawajiri è atterrata all'aeroporto di Narita  insieme al fidanzato Takashiro Tsuyoshi (43 anni). 

A Londra ha frequentato un corso d'inglese, e i risultati dello studio si sono sentiti quando all'aeroporto cadendole la borsa dei trucchi ha esclamato disinvolta "Oh, shit!". Sembra che il soggiorno in Giappone della Sawajiri sarà breve. L'attrice ripartirà alla volta della capitale inglese dopo aver festeggiato il suo compleanno che cade l'8 aprile. 

All'aeroporto la Sawajiri ha evitato le domande dei giornalisti rispondendo in inglese solo con qualche "Yeah".

Lo scorso settembre l'attrice si era presentata alla première del suo ultimo film "Closed Note" (クローズド・ノート) visibilmente scocciata mandando a monte gli eventi previsti per la prima del film. Alla domanda "Quale scena del film è la sua preferita", l'attrice rispose "Nessuna in particolare", scatenando un putiferio tra i fans e soprattutto nello show business giapponese che da allora l'ha bandita da qualsiasi impegno ufficiale.

Subito dopo l'incidente, per cercare di salvare in qualche modo la sua carriera, la Sawajiri ha espresso le sue scuse sulle pagine del suo sito web. "Ho causato un'enorme quantità di problemi e sono terribilmente dispiaciuta. Sono stata la causa di tutte le cose cattive che sono successe alla première e intendo prendermi la responsabilità delle mie azioni. Ciò che è accaduto dimostra che ho ancora molto da fare per crescere".

Fonte: スポーツ報知 trad. Bea