ニュース News dal Giappone 日本

Un piccolo spazio per essere informati sul meraviglioso e magico mondo del Sol Levante!
mercoledì, 28 febbraio 2007

Tsuchiya Anna, è davvero come sembra?


E' davvero difficile riuscire ad interpretare Tsuchiya Anna. La 22enne cantante/attrice nippo-americana ha coltivato un'immagine punk attraverso la musica e i film, soprattutto nel suo film di debutto, “Shimotsuma monogatari”  (Kamikaze Girls, 2004), nel quale interpreta il ruolo di una triviale e rude motociclista. Tuttavia la stessa Tsuchiya confessa che questa immagine non le si addice del tutto.

“La gente ha di me quest'immagine spaventosa solo perchè dall'aspetto sembro una punk. Ma, credetemi, riuscirò a cambiare questa idea sbagliata. Il rock e il punk non hanno nulla a che vedere con l'odio. Credo di essere come la maggior parte delle persone nel voler cambiare...e allo stesso tempo mi diverto anche. La ragione per la quale ho girato 'Shimotsuma' è perchè volevo raccontare alla società che le persone che s'indentificano con quella sotto-cultura, non lo fanno perchè sono cattive".

Nata da madre giapponese e padre americano, Anna è cresciuta in Giappone senza pensare all'idea di entrare nello show bisiness. "Volevo diventare una ballerina di Disneyland o un'allenatrice di delfini, ma a mia madre non piaceva l'idea". A 14 anni ha iniziato la sua carriera di modella per marche di abbigliamento come UNIQLO e Edwin prima di sfondare nel mondo musicale nel 2002 nel duo rock di breve durata Spin Aqua.

Tsuchiya ammette che il suo inglese è piuttosto arrugginito, ma che se la cava nella comprensione. Tuttavia canta e compone le canzoni in inglese. "Prima penso al testo in giapponese, e dopo traduco il tutto in inglese", spiega. "Per quanto riguarda il canto, penso che l'inglese abbia una più ambia gamma di sfumature per esprimere i motivi delle mie canzoni".

I temi delle sue canzoni, come si può intuire da brani come “Taste My Beat”,  “Slap That Naughty Boy”,  “Strip me?”,  “Rose “, "Kuroi Namida” e “Lucy” (queste ultime tre figurano nella colonna sonora del popolarissimo anime NANA), sono spesso cupi. "Una delle cose che mi piace di NANA è che ha contribuito ad immettere il punk rock nel mainstream. I giovani di oggi non conoscono gruppi come Aerosmith, Guns N’ Roses o Queen nella loro piena gloria, e forse hanno un'idea sbagliata della loro musica. Il rock riguarda innanzitutto l'espressione personale delle più complicate e profonde emozioni. NANA mi ha dato l'opportunità di cantare canzoni che non sono solo dolci e felici. Non c'è bisogno di nascondersi: c'è sempre del buono nel male, per questo tendo a cantare canzoni che sono cupe e sensuali. E' che esteticamente trovo la vera bellezza nell'intensità nude e crude", dice Tsuchiya, che ha anche inciso brani con musicisti di band del calibro di Guns N’ Roses, Limp Bizkit e Nine Inch Nails. 

Questi sono giorni di duro lavoro per la Tsuchiya. E' appena rientrata dalla Germania, dove ha presentato al Festival del Cinema di Berlino il suo ultimo film, “Sakuran” (basato sull'omonima serie di manga, “Sakuran”, ambientato durante il periodo Edo, racconta la storia di una giovane ragazza, interpretata dalla Tsuchiya, che viene venduta in un bordello e crescendo diventa una famosa cortigiana). 

Tuttavia, la Tsuchiya dice che la musica rimane il suo primo amore. "Continuerò a fare film, ma non aspiro a diventare una grande star o qualcosa del genere. Spero solo di essere fortunata almeno nel fare ciò che amo. Non penso nemmeno che tutto ciò sia una lavoro. Mi dispiace davvero quando vedo tante persone nella società che sembrano non avere sogni o ambizioni".

Anna conduce una vita frenetica, cercando di bilancare il suo lavoro con il suo impegno più importante, il figlio Sky, due anni. "Riesco a cavarmela con tre ore di sonno a notte, e cerco di condurre una vita sana. Mi piace mangiare pesce, verdura, e ananas. Non mangio cibi spazzatura, ma mi piace bere tequila". Quando ha un po' di tempo libero, Anna si diverte a giocare a basket e saltare la corda. "Mi piace anche cucinare. A guardarmi non si direbbe, vero?".

Fonte: Japan Today

Sito Ufficiale di Tsuchiya Anna

postato da keridabea alle ore 20:43 | link | commenti
categorie: cinema- 映画, moda - ファッション, musica - 音楽
mercoledì, 28 febbraio 2007

Arrestato uomo per aver rubato biancheria femminile


Un uomo di 45 anni è stato arrestato per aver rubato biancheria intima femminile da una lavanderia di Hokuto, prefettura di Yamanashi.

L'uomo, identificato come Yoshio Fukasawa, è accusato di aver rubato più di 400 articoli di biancheria, dei quali più della metà erano calze da donna.

"Ho iniziato a rubare biancheria tre anni fa", ha ammesso Fukasawa. "Ho una fissazione per le gambe delle donne, e mi diverto ad indozzare le loro calze", ha aggiunto.

Fonte: Japan Today

postato da keridabea alle ore 18:21 | link | commenti (3)
categorie: cronaca
sabato, 24 febbraio 2007

Il salvadanaio che ti fa risparmiare divertendoti!

                           

Lo scorso dicembre l'industria di giocattoli Tomy Co. ha messo in vendita un salvadanaio che unisce l'utile al dilettevole: mettere soldi da parte e divertirsi. Quando si inseriscono soldi nella Jinsei Ginko ("La banca della vita"), come in un Tamagochi inizia a prendere vita un personaggio. Il risparmiatore non può fare a meno di identificarsi con il personaggio virtuale e accumula soldi per aiutare il suo alter ego a condurre una vita migliore.

La Jinsei Ginko è un salvadanaio cubico che accetta solo monete da 500 yen (circa 3,15 €). Può contenere circa 200 monete, pari a 100.000 yen (630 € circa). Sul fronte è installato un display in bianco e nero che raffigura la vita del personaggio virtuale, un omino stilizzato.

Il risparmiatore inizia il gioco inserendo la cifra di una somma che vuole risparmiare e una data. All'inizio il pupazzo vive in una piccola stanza non più grande di 3 tatami, come le stanze degli economici dormitori studenteschi. Quando le monete iniziano ad accumularsi, anche la vita del pupazzo cambia: si trasferisce in una stanza più grande, trova lavoro, e si sposa. Raggiungerà il lieto fino quando si raggiunge la somma prefissata, ma un destino poco felice lo attenderà se lo scopo non sarà raggiunto.

Per aggiungere ulteriore divertimento, gli scenari cambiano a seconda della somma messa da parte. Accumulare una grande somma in un breve periodo di tempo permette al personaggio di vivere una vita felice in una casa lussuosa, mentre chiederà soldi al risparmiatore se questi smette d'introdurre le monete. Prendere i soldi dal salvadanaio prima che sia stata raggiunta la somma prefissata resetterà il gioco, e il personaggio tornerà a vivere nella stanzetta da 3 tatami.

Il gioco viene pubblicizzato con slogan quali "Risparmiare cambierà la vostra vita" e "Questo salvadanaio vi farà accumulare soldi". Sebbene una volta era comune per grandi e piccini mettere da parte monete in salvadanai a forma di porcellino, oggigiorno poche persone risparmiano in questo modo. Metter soldi in un salvadanaio richiede un impegno quotidiano e continuare questa routine a volte può rappresentare davvero una sfida. Tuttavia con la Jinsei Ginko l'eccitazione nel vedere avanzare la vita di un personaggio virtuale, aiuta i risparmiatori a superare lo sforzo quotidiano.

"C'è una richiesta latente per i salvadanai", ha commentato la Tomy. "Aggiungendo divertimento ad un articolo utile già esistente, abbiamo reso possibile divertirsi risparmiando". Ad un prezzo consigliato di 4.987 yen (circa 32 €), la Jinsei Ginko è anche game e orologio!

Fonte: Trends in Japan

postato da keridabea alle ore 15:40 | link | commenti (6)
categorie: mercato, società - 社会, tecnologia - テクノロジー
sabato, 24 febbraio 2007

Kikuchi Rinko, intervista aspettando gli Oscar


Kikuchi Rinko, attrice nel pluri-acclamato film "Babel" è l'attrice giapponese del momento ad Hollywood, per via della sua nomination agli Oscar come miglior attrice non-protagonista e della sua recente candidatura nella stessa  categoria per i Golden Globe. Nonostante l'attenzione che in questi giorni la circonda, la Kikuchi è il ritratto della calma durante questa intervista rilasciata presso il West Hollywood hotel.

Nata nella prefettura di Kanagawa 26 anni fa, Rinko dice che la nomination agli Oscar è arrivata come una sorpresa e che è rimasta "spaventata ed onorata" per essere stata nominata per una tale riconoscimento. In "Babel" Kikuchi interpreta Chieko, ragazza sordo-muta, che dopo il suicidio della madre, cerca disperatamente relazioni fisiche ed affettive con gli altri.

"Non sono il tipo di persona che dà maggiore importanza al ruolo delle parole parlate", confessa, aggiungendo, con una risatina imbarazzata, che non è una grande chiaccherona e che non adora rilasciare interviste. "Per esempio, la bellezza è qualcosa che si sente, e la bellezza di una persona non può mai essere espressa a parole".

Kikuchi rietiene che gli spettatori possano mettersi n relazione con il suo personaggio in "Babel" perchè la fragilità che Chieko manifesta è riconoscibile in ogni cultura. "Credo che ognuno abbia delle ansie per la propria vita. Questo è la ragione per la cui persone di tutto il mondo amano Chieko, perchè possono connettersi con le sue paure".


Il film, diretto da Alejandro Gonzalez Inarritu, narra le lotte e i dilemmi di persone che cercano un modo di superare le barriere culturali ed emotive in modo da comprendere sè e gli altri. 

Inarritu in modo magistrale amalgama insieme la storia di una coppia americana di ceto medio (interpretata da Brad Pitt e Kate Blanchett) in viaggio per l'Africa, il figlio della coppia e la sua tata messicana (interpretata da Adriana Barraza) rimasti in California, un'adoloscente sordo-muta (Rinko Kikuchi) e suo padre (Koji Yakusho) in Giappone, e adolescenti e il loro padre in Marocco, tutti connessi tra loro da un singolo proiettile sparato da una carabina nel deserto.

La Kikuchi rispetta da tempo Inarritu come regista e confessa di aver voluto da sempre lavorare in un suo film. Quando seppe di  "Babel" non ebbe esitazioni nel presentarsi alle audizioni e superò altre 1000 aspiranti.

Per prepararsi nella parte Kikuchi imparò il linguaggio dei segni e stette con persone sordo-mute per imparare come queste persone convivano con la loro disabilità. Durante la lavorazione del film, che durò un anno, su ordine del regista continuò a comunicare solo con il linguaggio dei segni. Il risultato fu che Kikuchi recitò senza differenze con la vera ragazza sordo-muta che interpreta il ruolo dell'amica di Chieko.

La co-prtagonista Kate Blanchett credeva che Kikuchi non parlasse sul serio fino a quando non l'ha sentita un giorno fuori ripresa (così riporta U.S. Weekly Time).

Per Kikuchi, interpretare un ruolo per così tanto tempo è stata una nuova esperienza, e per lei è stato molto difficile impedire che Chieko prevalesse durante la sua vita reale. "Non sono brava a scindere mentalmente me stessa dal personaggio che interpreto. Alla fine sono stata Chieko per un anno inero".

Dal momento che Chieko per la maggiorparte del film indossa l'uniforme scolastica, Kikuchi ha indossato solo minigonne per abituarsi all'idea. "Chieko, che ha 16 anni, non ha coscienza di queste minigonne, perchè è ciò che di solito veste. Ma io non uso vestire con gonne perchè ho l'impressione che le persone mi stiano sempre ad osservare. Dovevo diventare una ragazzina di 16 anni, che non fa caso a queste cose".

Per la parte è dovuta anche ingrassare un po' per modellare il suo corpo su quello di un'adolescente.

Recitare è stato per Kikuchi realizzare il suo sogno di bambina. Il suo debutto lo fece nel 1999 all'età di 15 anni, recitando in "Ikitai", diretto da Shindo Kaneto. All'inizio recitava con il suo vero nome, Kikuchi Yuriko, ma cambiò il suo nome in Rinko nel 2005. Non fu famosa da subito, nonostante abbia recitato in molti film, dorama tv, e pubblicità.


Oggi invece è una delle più chiaccherate attrici asiatiche ad Hollywood, ottenendo il premio per miglior esordiente al National Board of Review, e nomination come miglior attrice non protagonista ai Golden Globe e agli Oscar. 

"Non avrei davvero mai pensato di poter essere qui un giorno" ha detto recentemente Kikuchi al pranzo ufficiale per le Academy Nominees. "E' una magnifica opportunità. L'intera esperienza mi spinge a diventare un'attrice migliore".

I vincitori degli  Academy Award saranno annunciati domani sera durante la cerimonia di consegna degli Oscar che si terrà presso il Kodak Theater di Hollywood.


Fonte: Japan Today

postato da keridabea alle ore 11:17 | link | commenti (1)
categorie: cinema- 映画
mercoledì, 21 febbraio 2007

Grande kagami-mochi in mostra alla stazione di Kyoto


A pochi giorni dal  "Godairiki-san", il Festival delle Cinque Potenti Divinità, durante il quale i partecipanti misurano la propria forza sollevando un grande kagami-mochi presso il tempio Daigo-ji (Kyoto, quartiere Fushimi), due grandi kagami-mochi come quelli usati durante la gara, sono in mostra dal 10 febbraio in due luoghi, uno dei quali è la piazza della Stazione Centrale di Kyoto (nel quartiere Shimogyo).

Il tempio dallo scorso anno mette in mostra i grandi dolci di riso per pubblicizzare l'evento  annuale che si terrà il 23 febbraio. Durante il primo giorno di esposizione, i kagami-mochi di colore rosa e bianco, con un diametro di 80 centimetri ed un peso di 150 kg, sono stati messi nella hall di un hotel e nella piazza della stazione.

Nella foto, in piedi di fronte al kagami-mochi, tredici monaci buddhisti vestiti da monaci delle montagne soffiano dentro corni a forma di conchiglia e leggono sutra durante la cerimonia d'inaugurazione dell'esposizione pregando per la felicità dei residenti locali e dei turisti. Sorpresi dalla grandezza del kagami-mochi, molti turisti ha scattato foto. Il kagami-mochi sarà esposto fino al 23 febbraio.

Fonte: Trend in Japan

postato da keridabea alle ore 08:42 | link | commenti (4)
categorie: cultura - 文化, feste - 記念日, religione - -宗教
martedì, 20 febbraio 2007

Quando fioriranno i ciliegi? La parola agli esperti


Si potrebbe pensare che l'inusuale inverno tiepido quest'anno possa far fiorire i fiori di ciliegio in anticipo.  I fiori in realtà richiedono il freddo invernale per sbocciare in modo adeguato. Sebbene l'Agenzia Metereologica giapponese rilascerà le date di fioritura solo il 7 marzo, alcuni esperti hanno già dichiarato che in alcune regioni i fiori di ciliegio compariranno con notevole ritardo.

Dopo che i fiori di ciliegio cadono a terra, si formano subito sui rami nuovi germogli, ma rimangono inattivi. Durante i freddi mesi invernali, le gemme vengono esposte a temperature medie di 5° che le risvegliano dal loro stato dormiente. Questo fenomeno è chiamato "interruzione della dormienza".

Quando la temperatura è iniziata a salire a febbraio, le gemme hanno iniziato a svilupparsi in fiori. Il freddo invernale seguito da un aumento della temperatura all'inizio della primavera crea le condizioni ottimali per la fioritura dei fiori.

Le fredde temperature e la neve dello scorso anno furono sufficienti per risvegliare le gemme dal sonno. E, poichè il tempo divenne più tiepido all'inizio della primavera, il processo di fioritura ne trasse beneficio.

La scorsa primavera i ciliegi fiorirono il 21 marzo a Tokyo, il 23 a Fukuoka, il 28 marzo ad Osaka, in anticipo di qualche giorno rispetto al solito, ovvero 26 marzo per Fukuoka, 28 marzo per Tokyo, e 30 marzo per Osaka. I fiori apparvero in anticipo anche in molte città del Kanto e delle regioni occidentali.

Nel frattempo, lo scorso dicembre si sono registrate in tutto il paese temperature al di sopra della media. Non ha ancora nevicato a Tokyo, dove a gennaio ha registrato le temperature medie sono state di 7,6°. Osaka ha avuto temperature medie di 7,5°. Alcuni posti hanno registrato due gradi in più rispetto alle medie del periodo. 

Aono Yasuyuki, assistente professore di metereologia agricola presso la Osaka Prefecture University, dice: "Quest'anno, a causa dell'inverno mite, i fiori potrebbero sbocciare in ritardo in alcune regioni meridionali. Nel Kyushu, il fronte di fiori di ciliegi potrebbe svilupparsi da Fukuoka a Kagoshima, al contrario rispetto agli anni passati".

Nel frattempo, la Japan Weather Association il 29 gennaio ha rilasciato per prima le date relative alla fioritura dei ciliegi in anticipo rispetto ad altre compagnie ed associazioni. Stando alle sue previsioni, i fiori di ciliegio appariranno tra il 22 e il 25 marzo a Tokyo, tra il 24 e il 27 marzo ad Osaka, tra il 20 e il 32 marzo a Fukuoka. L'associazione prevede date conformi alla media per il Tohoku e il Kyushu meridionale.

Weathernews Inc., una compagnia d'informazione metereologica, non ha ancora rilasciato le sue date. "Le opinioni variano all'interno della compagnia. Alcuni ritengono che i fiori compariranno prima rispetto alla media, altri ostengono che ritaderanno in alcune regioni. Non abbiamo raggiunto nessuna conclusione sugli effetti di questo inverno tiepido", dice un portavoce della compagnia, che dovrebbe rilasciare le proprie date entro la fine della settimana.

L'Agenzia Metereologica invece calcolerà le proprie date dopo aver ricevuto entro oggi  i dati relativi alle temperature di febbraio, e rilascerà previsioni il 7 marzo. "La fioritura dei ciliegi potrebbe ritardare nelle regioni in cui non ha fatto abbastanza freddo da permettere ai germogli l'interruzione dal torpore".

Ad Ina (prefettura di Nagano), famoso luogo per ammirare i ciliegi in fiore, coloro coinvolti nell'industria turistica sono preoccupati. Un portavoce dell'associzione turistica della città di Takatomachi, dove si svolge un annuale festival per i ciliegi in fiore, ha detto: "Non sappiamo ancora quale effetto avrà l'inverno caldo sulla fioritura dei  fiori. Credo che dovremo cambiare la data in cui si svolgerà il festival".

Fonte: Daily Yomiuri Online
postato da keridabea alle ore 18:31 | link | commenti
categorie: cultura - 文化, natura - 自然
lunedì, 19 febbraio 2007

L'hula conquista 4 Oscar giapponesi


"Flags of Our Fathers" di Clint Eastwood si è aggiudicato il Nippon Akademīshō (l'Oscar giapponese) come miglior film straniero durante la cerimonia per la 30° edizione del premio che si è svolta a Tokyo lo scorso venerdì. フラガール (Hura Gaaru, Hula Girls) è stato invece il grande trionfatore della serata, con quattro trofei assegnati: miglior film dell'anno, miglior regia (Lee Sang-il), migliore sceneggiatura (Sang-il e Habara Daisuke) e migliore attrice non protagonista (Aoi Yu).

Il premio come miglior attore è andato a Watanabe Ken, che in 明日記憶 (Asu no  Kioku, Memories of Tomorrow) interpreta il ruolo di un agente pubblicitario affetto dal Morbo di Alzheimer, mentre Nakatani Miki ha vinto il premio come attrice protagonista in われ松子一生(Kiraware Matsuko no Isshou, Memories of Matsuko.

Il dramma samurai di Yamada Yoji, 武士一分(Bushi no Ichibun, Love and Honor") ha ottenuto tre premi, tra cui quello di miglior attore non protagonista (Sasano Takashi), migliore cinematografia (Naganuma Mutsuo) e migliore direzione luci (Nakasu Takeshi). La star di Bushi no Ippun, Kimura Takuya ha ricevuto una nomination nella categoria di miglior attore, ma la candidatura è stata ritrata per via della politica della sua agenzia, la Johnny & Associates, che non vuole che i suoi attori accettino premi. 

Nella categoria di migliore animazione ha vinto il film di Hosoda Mamoru 時をかける少女(Toki wo kakeru shoujo, The Girl Who Conquered Time. E' il primo anno che viene assegnato questo premio. La vittoria è stata particolarmente dolce per Hosoda, licenziato nel 2004 dalla lavorazione de "Il castello errante di Howl". "Tales From Earthsea" dello Studio Ghibli, e diretto dal figlio di Miyzaki Hayao, Goro, era anch'esso nominato, ma è stato battutto dal film di Hosoda nonostante sia stato il vincitore al botteghino del 2006. 

"Hula Girls", film drammatico che narra la storia di una troupe di danza hula in una città mineraria del nord del Giappone negli anni '60, è distribuito in Giappone dalla Cine Quanon. Uscito nelle sale lo scorso settembre ha fatto incassare finora 11,6 milioni di dollari. La distribuzione internazionale è affidata alla Fortissimo Films.

postato da keridabea alle ore 20:13 | link | commenti
categorie: cinema- 映画, premi - 賞
giovedì, 15 febbraio 2007

Ce la farà Ayu a rimanere la regina del J-pop?


Questo aprile sarà il decimo anniversario da quando la cantante Hamasaki Ayumi (28 anni, sito ufficiale) debuttò nel mondo della musica J-pop.  “A Best 2”, il suo secondo “best of” album in sei anni, verrà lanciato sul mercato il 28 febbraio e recentemente sono stati rilasciati numeri relativi alle vendite dei suoi cd.

"Il precedente greatest hits, 'A Best' ha venduto 4,5 milioni di copie", ha dichiarato un portavoce della Avex, l'etichetta per la quale Ayu lavora. "A meno che il nuovo best of venda come il primo, la gente inizierà a parlare del calo della popolarità della cantante. Per ottenenre il primo posto nelle classiiche di vendita, la casa discografica sta facendo di tutto  per la Hamasaki, come ad esempio far slittare l'uscita di album di altri suoi artisti. L'uscita di questo ultimo album segnerà un punto di svolta nella carriera di Ayu".

Lo scorso anno la Hamasaki divenne la prima cantante di sempre ad aver venduto più di 20 milioni di copie di singoli. Si potrebbe pensare che la sua posizione di diva sia ben al sicuro, tuttavia un'altra cantante non è lontana dal raggiungere questo risultato: Koda Kumi (24 anni, sito ufficiale).

“Koda Kumi nel 2006 è risultata al primo posto nella vendita totale dei suoi singoli, album, e DVD, accumulando la bellezza di 12,7 miliardi di yen", riferisce un giornalista dello spettacolo. " Hamasaki Ayumi ha guadagnato 6,89 miliardi di yen, somma che la fa piazzare al quinto posto nella classifica degli introiti. Nel 2005 furono 7,6 miliardi per la Koda e 6,9 miliardi per la Hamasaki. Ed è chiaro a tutti che la Koda ha sorpassato la Hamasaki anche nel 2006".

Hamasaki e Koda da molto tempo lavorano per la stessa etichetta, la Avex. Con due stelle così nello stesso campo non sorprende che la Avex sia diventata la casa discografica che ha venduto di più nel 2006.

“La Hamasaki è la più grande contributrice per la casa discografica", dice un affiliato della Avex. "C'è stato un tempo in cui la Hamasaki da sola faceva il 40% delle vendite della Avex. Non è esagerato dire che Koda Kumi e Otsuka Ai sono diventate quello che sono oggi grazie ai solidi guadagnati con la Hamasaki".
A lungo dimostrato, alla Hamasaki piace viziarsi da sola, e il suo vizio più grande sono i cani.

"Porta la sua cagnetta con sè a lavoro perchè non vuole lasciarla da sola a casa", ha riferito un impiegato della Avex. "E' molto gentile con noi, ma diventa una persona completamente diversa quando ha a che fare con il suo cane. Noi dobbiamo seguire la cagnetta ovunque vada, prenderla e pulirla...questo è molto difficile".

Invece di allentare ogni tipo di tensione sul luogo di lavoro, il cane ha l'effetto opposto. "Una volta abbiamo dovuto registrare di nuovo un brano perchè il cane aveva abbaiato durato la registrazione". 

Si spera che la diva giapponese torni al top e che il suo cagnolino le dia l'energia di cui ha bisogno.

Fonte: Japan Today


postato da keridabea alle ore 08:43 | link | commenti (1)
categorie: musica - 音楽
mercoledì, 14 febbraio 2007

Nuovo film per Kitano Takeshi!


Dopo due anni di pausa, Kitano Takeshi, vincitore del Leone d'Oro al Festival di Venezia nel 1997 con il film "Hana-bi", ha rivelato di aver ultimato il suo 13mo film, intitolato "Kantoku Banzai".

Il film, che uscirà in Giappone a giugno, è realizzato dalla casa di produzione dello stesso Kitano, la Office Kitano, e vede come protagonisti  Matsuzaka Keiko,  Emori Toru, Yoshiyuki Kazuko, Takarada Akira, Suzuki Ann, Uchida Yuki e Kimura Yoshika.

Lasciato il genere ultra-violento che gli ha portato fama mondiale, Kitano con questo nuovo film torna alle sue radici dello show di varietà. In "Kantoku Banzai" Kitano amalgama insieme vari generi cinematografici e personaggi: il ninja, il samurai gradasso, la storia romantica, ripetuti omaggi al regista giapponese Ozu, l'horror, etc,  con la commedia come genere principale.

Kitano, con il nome d'arte Beat Kitano, recita nel ruolo del regista tormentato, anche se ogni riferimento a al film "8 1/2" potrebbe essere puramente casuale.

Il produttore Mori Masayuki ha dichiarato: "Oggigiorno i film sono tutti basati su bestseller o su storie d'attualità. I film di Kitano sono diversi. Fa solo le sue cose, aprendosi a nuove frontiere".

"Kantoku Banzai" segue l'originale "Takeshis'" del 2005. "Se 'Takeshis' era come la luna, quest'ultimo film è come il sole! Kitano si è davvero divertito a girarlo e vi farà ridere a crepapelle".

Fonti: Variaty Asia :: Japan Zone

postato da keridabea alle ore 20:57 | link | commenti (2)
categorie: cinema- 映画
mercoledì, 14 febbraio 2007

Governo contro libro sulla Principessa Masako


Il governo giapponese protesta contro un giornalista australiano e il suo editore affermando che il libro intitolato "La Principessa Masako: Prigioniera del Trono del Crisantemo", contiene affermazioni prive di fondamento. Lo ha riferito il Ministero degli Esteri giapponese. 

Tokyo esige scuse dall'autore, Ben Hills, pluri-premiato giornalista investigativo, e una revisione del libro, pubblicato dalla casa editrice Random House lo scorso novembre.

Il governo afferma che il libro contiene "descrizioni irriverenti, distorsioni dei fatti, e affermazioni giudicatrici pertinenti la nascita della Principessa Aiko e le condizioni fisiche di sua Altezza Imperiale la Principessa Masako".

Il governo giapponese non può ignorare questo disprezzo ei confronti dell'Imperatore e altri membri della Famiglia Imperiale o la falsa caratterizzazione sulla Famiglia Imperiale, è stato scritto in una lettera inviata ad Hills e all'editore tramite l'ambascita giapponese in Camberra.

Da parte sua il giornalista non intende scusarsi, e si lancia invece al contrattacco dicendo all'agenzia di stampa giapponese Kyodo News che la reazione del governo è stata "bizzarra, poco professionale, e incredibile". "Lo considero un tentativo da parte del governo giapponese di sopprimere e censurare il mio libro e credo che questo sia estremamente oltraggioso", dichiara Hills.

"L'opinione pubblica giapponese per anni è rimasta all'oscuro di cosa accadeva al di là del fossato del palazzo imperiale e così ho scritto questo libro, che critica l'operato dell'Agenzia per la Casa Imperiale. I burocrati si stanno tanto affannando per proteggere loro stessi dalle critiche", aggiunge Hills, che oltre a non scusarsi intende pubblicare il libro anche in Giappone.

"NOn mi devo scusare di nulla. Infatti in questa storia c'è solo una persona che necessiterebbe di scuse, ed è la Principessa Masako. Penso che il Kunaicho (l'Agenzia per la Casa Imperiale) dovrebbe scusarsi con lei per averla portata al collasso nervoso".

Fonti: Japan Today :: Kyodo News
postato da keridabea alle ore 08:06 | link | commenti (1)
categorie: cronaca, cultura - 文化, famiglia imperiale - 皇室, scandalo - 不祥事, società - 社会

Chi sono

Blogger: keridabea
Nome: Bea
A proposito di questo blog: sono appassionata di tutto ciò che riguarda il Giappone, e per comprendere e amare (e perché no, detestare in alcuni casi) questo paese, è necessario conoscere cosa succede giorno per giorno nel meraviglioso e magico mondo del Sol Levante. Sui nostri giornali e in TV si sente poco parlare del Giappone, e spesso si tratta di news sulle stranezze dei giapponesi, o sbaglio? In questo blog posto solo news che gli altri non vi dicono! Gli articoli e le foto (quando non scritto esplicitamente) sono prese in giro per il web, in particolare da quotidiani e agenzie di stampa giapponesi. La fonte è sempre citata. ***TUTTI GLI ARTICOLI (dall'inglese o dal giapponese) SONO TRADOTTI DA ME (salvo diversa indicazione)*** Buona lettura! (Nella foto l'attrice Ueno Juri)

Le news presenti nel blog non sono una mera traduzione della notizia originale, ma spesso sono frutto di ulteriori ricerche e approfondimenti da me effettuati. Il materiale presente nel blog può essere copiato purché, nel RISPETTO DEL LAVORO ALTRUI, VENGA SEMPRE CITATA LA FONTE.
----


Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità . Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001

Per info, suggerimenti, e commenti scrivete a: newsdalgiappone@gmail.com

News dal Giappone, il magazine - 雑誌

archivio .pdf - アーカイブ

  • Vol. 001
  • Vol. 002
  • Vol. 003
  • Vol. 004
  • Vol. 005
  • Vol. 006
  • Vol. 007
  • Vol. 008
  • Bottoni

    • Contattami
    • Il mio profilo
    • Linkami

    • RSS 2.0
    • ATOM 0.3
    • Powered by Splinder

    Letto

    ...volte